溫州是使用多種語(yǔ)言的地區(qū),各種語(yǔ)言之間差別甚大。以溫州市區(qū)口音的吳語(yǔ)甌江片溫州話為主,其次有150萬(wàn)居民使用閩南語(yǔ),主要來(lái)自三、四百年前大量的閩南移民,以蒼南縣為中心分布,被稱為浙南閩語(yǔ)。另有甚少人使用吳語(yǔ)太湖片、贛語(yǔ)、閩北語(yǔ)、蠻話、金鄉(xiāng)話、畬族話等。
溫州話與古閩語(yǔ)、古楚語(yǔ)、古江東語(yǔ)都有密切的聯(lián)系,對(duì)研究漢語(yǔ)語(yǔ)音史和語(yǔ)言史都具有特殊的意義。
溫州話為中國(guó)東南沿海城市溫州市住民所講的一種南部吳語(yǔ),在發(fā)音和用詞、語(yǔ)法等方面和都與漢語(yǔ)普通話有較大差別。但溫州話的變化也很多,甚至各個(gè)縣市之間的發(fā)音也有較大差異,包括瑞安話,樂(lè)清話等。
通常所說(shuō)的溫州話指的是溫州市區(qū)人口,瑞安,樂(lè)清等使用甌語(yǔ)地區(qū)的話,其中永嘉的語(yǔ)言最古老,永嘉在古代可以說(shuō)是溫州的中心。溫州話幾乎每十里口音就不同。
“天不怕,地不怕,就怕溫州人說(shuō)溫州話”,溫州話的復(fù)雜性,一直被認(rèn)為是全中國(guó)最難學(xué)習(xí)的方言之一。
溫州話是南部吳語(yǔ)的代表方言,屬正統(tǒng)的古漢語(yǔ)“化石”,保留了大量的古語(yǔ)古音,很接近華夏祖先的語(yǔ)言。普通話受北方古游牧民族的影響,北部吳語(yǔ)受雅音官話的影響,而南部吳語(yǔ)則由于地理原因,成為古吳語(yǔ)的繼承者。
溫州是南戲的發(fā)源地,留傳的南戲作品都含有不少溫州話。由于南戲?qū)υ霸餍≌f(shuō)的影響深遠(yuǎn),學(xué)者們?cè)谧⑨尶甲C這些作品時(shí)都需要大量引用溫州話。
|